waited

Aviso legal

Esta es una traducción proporcionada por comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.

Versión 1 — borrador que debe revisar un jurista antes de su publicación. Los pasajes entre corchetes están por completar.

1. Editor

El sitio waited.app y la aplicación móvil waited (en conjunto, «waited») están editados por Julien Camboulives EI, empresa individual acogida al régimen francés de microempresa (micro-entreprise), inscrita con el número SIREN [SIREN] y con domicilio en París ([DIRECCIÓN COMPLETA]). [NÚMERO DE IVA INTRACOMUNITARIO, EN SU CASO].

  • Director o directora de la publicación: Julien Camboulives.
  • Contacto: contact@waited.app, [TELÉFONO].

2. Alojamiento

  • Sitio y servidores de la aplicación: [PROVEEDOR DE ALOJAMIENTO: RAZÓN SOCIAL, DIRECCIÓN, TELÉFONO O SITIO WEB].
  • Copias de seguridad: [PROVEEDOR DE ALMACENAMIENTO: RAZÓN SOCIAL, DIRECCIÓN], en la Unión Europea.
  • Notificaciones: Expo (650 Industries, Inc., Estados Unidos), y después Apple y Google.

3. Propiedad intelectual

El nombre waited, el logo, los textos, las ilustraciones y el código de la aplicación están protegidos por el derecho de autor y el derecho de marcas. Queda prohibida toda reproducción sin autorización escrita, salvo las citas y capturas de pantalla necesarias para presentar la app (prensa, reseñas, comparativas). Snapchat, Instagram, BeReal, WhatsApp, Locket, Buddies y Blocked son marcas de sus respectivos propietarios; waited no está afiliada a ellos.

4. Denunciar un contenido

Cualquier persona, incluso sin cuenta, puede denunciarnos un contenido ilícito en contact@waited.app, según el procedimiento descrito en el artículo 5 de las condiciones de uso. Las autoridades judiciales nos envían sus requerimientos a la misma dirección.

5. Datos personales y cookies

El tratamiento de los datos se describe en la política de privacidad. El sitio no instala ninguna cookie: solo recuerda, en tu dispositivo, el idioma que eliges. La medición de audiencia se hace sin cookies, a partir de una huella de la dirección IP, nunca de la dirección en sí.

6. Ley aplicable

Este aviso se rige por el derecho francés. [TRIBUNAL COMPETENTE / MEDIADOR DE CONSUMO].