waited

Condizioni d'uso di waited

Questa è una traduzione fornita per comodità. In caso di discrepanza, prevale la versione francese.

Versione 2 — bozza da far rivedere da un giurista prima della pubblicazione. I passaggi tra parentesi quadre sono da completare.

1. Chi siamo

waited è pubblicato da Julien Camboulives EI (impresa individuale in regime francese di micro-impresa), [INDIRIZZO COMPLETO], Parigi, [NUMERO SIREN], contattabile all'indirizzo contact@waited.app.

2. Accesso al servizio

  • waited è riservato alle persone di almeno 16 anni. Al momento dell'iscrizione indichi il mese e l'anno di nascita: prima dei 16 anni non viene creato alcun account. Un account che risulta appartenere a una persona di meno di 16 anni viene sospeso.
  • Prima dei 18 anni si applicano protezioni aggiuntive (vedi l'articolo 4).
  • L'account è personale. Sei responsabile del tuo nome utente, della tua password e del tuo codice di recupero.
  • Possiamo sospendere o eliminare un account che non rispetta queste condizioni.

3. Cosa puoi inviare

Invii foto e messaggi solo alle persone che ti seguono e che tu segui (amici). È vietato inviare:

  • qualsiasi foto di nudo o a carattere sessuale, anche di te stesso/a e anche se la persona che la riceve è d'accordo;
  • qualsiasi contenuto che coinvolga o rappresenti un minore in modo sessuale o degradante: è un reato, anche per una foto di sé, e tale contenuto viene segnalato alle autorità;
  • la foto di una persona senza il suo consenso, o un fotomontaggio o un'immagine generata che la mostri nuda;
  • molestie, minacce, ricatti, insulti, contenuti d'odio o discriminatori;
  • contenuti violenti, illegali o che incitano ad atti pericolosi;
  • pubblicità, spam o truffe.

Le sfide che proponi devono restare rispettose. È vietato chiedere a qualcuno di fare qualcosa di pericoloso, umiliante, illegale o a carattere sessuale, o chiedergli una foto intima.

La tua foto profilo è visibile a tutti: non può contenere alcuna nudità.

I nostri Standard di sicurezza dei minori, contro l'abuso e lo sfruttamento sessuale dei minori (CSAE), descrivono in dettaglio questi divieti e cosa facciamo di qualsiasi contenuto che li violi: waited.app/it/legal/securite-enfants/.

4. Rilevamento della nudità sul tuo telefono

  • L'app analizza le foto sul tuo telefono: prima dell'invio e all'apertura di una foto ricevuta. Né la foto né il risultato di questa analisi ci vengono trasmessi.
  • Se una foto sembra contenere nudità: prima dei 18 anni non può essere inviata; dai 18 anni l'app ti avvisa e, se la invii comunque, parte con le protezioni massime (visualizzazione unica, screenshot bloccati). Inviare una foto del genere resta vietato dall'articolo 3.
  • Alla ricezione, una foto che sembra contenere nudità viene sfocata finché non scegli di vederla; prima dei 18 anni non viene mostrata.
  • Questo rilevamento può sbagliare, in un senso o nell'altro. Non sostituisce né queste regole né le segnalazioni.

5. Segnalare e bloccare

  • Puoi bloccare qualcuno in qualsiasi momento. Non vi seguite più e non può più trovarti, scriverti né inviarti foto.
  • Puoi segnalare una persona, un messaggio o una foto. Poiché le foto sono cifrate, la segnalazione di una foto trasmette la foto al nostro team di moderazione, con il tuo consenso.
  • Chiunque, anche senza account, può segnalarci un contenuto illecito scrivendo a contact@waited.app.
  • Esaminiamo per prime le segnalazioni che riguardano un minore, entro 24 ore, e le altre entro 72 ore. Durante l'esame di una foto segnalata come relativa a un minore, la persona che l'ha inviata non può più inviare foto.
  • Sanzioni possibili: rimozione del contenuto per tutti i destinatari, avvertimento, sospensione o eliminazione dell'account. Un contenuto che coinvolge un minore viene rimosso e segnalato alle autorità (la piattaforma francese PHAROS).
  • Ogni decisione ti viene comunicata nell'app, o al momento dell'accesso in caso di sospensione, con la sua motivazione. Per contestarla, scrivici a contact@waited.app: riesaminiamo la decisione e ti rispondiamo.

6. Foto, screenshot e salvataggio

Il mittente sceglie se la sua foto può essere catturata o salvata. waited blocca gli screenshot quando il sistema operativo del telefono lo consente, ma nessuna applicazione può impedire di fotografare lo schermo con un altro dispositivo. Non inviare nulla che non vorresti veder condiviso. Diffondere la foto intima di qualcuno senza il suo consenso è un reato.

7. Durata delle foto

Ogni foto viene eliminata automaticamente secondo l'impostazione del mittente (24 ore, 7 giorni o 30 giorni dopo l'invio); se l'attesa è più lunga, un giorno dopo la sua fine, 31 giorni al massimo. Il mittente può eliminare una foto in qualsiasi momento, che sia stata svelata o no. Se il destinatario non l'aveva ancora aperta, gli vengono restituiti i crediti usati per vederla prima. Una foto ancora bloccata alla data di eliminazione viene eliminata senza essere stata svelata.

8. Crediti

I crediti non si acquistano: si guadagnano usando waited e facendolo scoprire. I crediti di conversazione, guadagnati superando sfide o inviando foto (entro il limite indicato nell'app), sono utilizzabili solo nella conversazione in cui sono stati guadagnati. I crediti universali, validi in tutte le conversazioni, si guadagnano quando una persona che hai invitato con un link di invito o con il tuo link del profilo si iscrive a waited (entro il limite mensile indicato nell'app); anche la persona invitata ne riceve al momento dell'iscrizione. I crediti ottenuti in modo abusivo (account falsi, account multipli, invii automatizzati) possono essere revocati e l'account sospeso. Nessun credito ha valore monetario né può essere scambiato con denaro, venduto o trasferito a un altro account.

9. Eliminazione dell'account

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento da Profilo → Account e sicurezza. I tuoi dati vengono quindi cancellati, come previsto dall'informativa sulla privacy, tranne quelli che la legge ci obbliga a conservare (dati di identificazione, per un anno). I crediti rimanenti vanno persi.

10. Responsabilità

Ogni utente è responsabile di ciò che invia. Come ogni fornitore di hosting, conserviamo per un anno i dati che permettono di identificare l'autore di un contenuto e li trasmettiamo alle autorità giudiziarie che li richiedono. Facciamo il possibile perché il servizio sia disponibile e sicuro, senza poter garantire una disponibilità permanente. Nulla in queste condizioni limita i diritti che la legge ti riconosce, in particolare come consumatore.

11. Aiuto

Se qualcuno ti fa pressione per inviare una foto, minaccia di diffondere una tua foto o ti molesta, non è colpa tua. La schermata «Aiuto e sicurezza» dell'app indica chi può aiutarti, ad esempio Telefono Azzurro in Italia (19696, gratuito).

12. Modifiche e legge applicabile

Possiamo modificare queste condizioni; sarai avvisato/a nell'app in caso di modifica importante. Queste condizioni sono regolate dalla legge francese. [TRIBUNALE COMPETENTE / MEDIATORE DEI CONSUMATORI].